工商業の文章翻訳
  商業手紙、見積書、顧客価格の問い合わせ、目録、ポスター、学術期刊論文書籍、説明書、規格表、申請書、契約、ホームページの翻訳、ISO資料、研究報告

翻譯領域
 

財政経済類投資、経済、金融、企業管理など

商類貿易、移民、専売特許、法律、契約、工商目録など

社会文学類広告、宗教、伝記、各種新聞、雑誌原稿、教育、娯楽、心理など

理工類土木営造、農機、機械、車、電機、通信、コンピューター、ソフトウェ      ア、撮影、電子など

学術類論文、参考文献、研究開発案、評論性資料など

モノレール土木工事、建築、情報、管理、機電系統、交通行政、用地及び都市   計画、入札募集の資料など

生化類医療食品栄養環境保護化工物理化学染め農業

 
公証業務
  戸籍謄本  結婚証書離婚協議書、健康診断書、出生証明卒業証書成績表  兵役証明免許納税証明土地所有権建物権利書役員名簿  会社免許営業納税表資産財務表、損益表、決算申告書、身分証在職証明書警察登録証明書
 

翻訳言語

  アジア系日本語、韓国語、アラビア語、タイ語、インドネシア語マレー語ベトナム語

西洋系英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語イタリア語ポルトガル語ロシア

その他の言語その他各国地方の言語

 

通訳或いは短期訳者人材派遣

  弊社は各種違った性質の通訳サービスを提供しております、無論個人随行、商務即席或いは同時通訳、共に最も流暢な通訳人材を提供致します。もしも弊社から短期の工場駐在通訳が必要な場合、我々は人材派遣を提供致します。
書籍及びビデオの翻訳
 

書籍及びビデオビデオテープVCDDVDなどの翻訳映画ドラマアニメバラエティー番組プロレスニュース記録映画科学技術体育番組財政経済分析料理など

 

インターネット翻訳

 

インターネット他国言語化翻訳、貴社を國際と繋げるお手伝いさせていただきます。

 


Copyright© 2003 Elegant Translation Service, All Rights Reserved.